يُعد الدكتور صالح شعلان من الاستشاريين المتميزين وذوي الخبرة العالية في مجال علاج النطق واللغة، وأحد روّاد هذه المهنة في المنطقة. حصل الدكتور صالح على درجة الدكتوراه من كلية لندن الجامعية (UCL) في المملكة المتحدة في علم اللغة النفسي. وقد بحث في أطروحته خصائص اضطراب اللغة لدى الأطفال الناطقين باللهجة الخليجية العربية من ذوي اضطراب اللغة النمائي (DLD)، والذي كان يُعرف سابقاً باضطراب اللغة النوعي (SLI). كما حصل على درجة الماجستير والتدريب السريري في علاج النطق واللغة من جامعة ماكغيل في مونتريال، كندا (عام 2000).

الدكتور صالح عضو معتمد في الجمعية الأمريكية لاضطرابات النطق واللغة والسمع (ASHA)، وجمعية السمعيات وعلاج النطق الكندية (SAC)، وهيئة المهن الصحية (HCPC) في المملكة المتحدة. وهو عضو مؤسس ونائب رئيس سابق لجمعية أخصائيي النطق واللغة في دولة الإمارات.

إلى جانب خبرته في اضطرابات اللغة النمائية وSLI، يتمتع الدكتور صالح بخبرة واسعة في العمل مع الأطفال ذوي اضطراب طيف التوحد. وتشمل اهتماماته الأخرى اضطرابات أصوات الكلام، وبخاصة تعذّر الأداء النطقي لدى الأطفال (CAS)، والازدواجية اللغوية لدى الأفراد ذوي التوحد، واضطرابات القراءة لدى الأطفال. وقد قدّم أبحاثاً ومحاضرات في العديد من المؤتمرات الإقليمية والدولية، ونشر أوراقاً علمية وفصولاً في كتب متخصصة في هذه المجالات.

طوّر الدكتور صالح عدداً من أدوات التقييم المستخدمة على نطاق واسع داخل المنطقة وخارجها، مثل اختبار تكرار الكلمات غير الحقيقية باللغة العربية، واختبار فهم الجملة، واختبار المفردات المصوّرة العربية (APVT)، واختبار اللغة التعبيرية العربية. كما قام بتدريس مقررات في علاج النطق واللغة على مستوى البكالوريوس والماجستير، وشارك في مؤتمرات دولية في الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة والإمارات وقطر والمملكة العربية السعودية والكويت والصين.